Legal
Privacy policy
Which data is processed when you visit this website and when you send an enquiry – and which is not. This is an English translation of the German version.
Controller
The controller responsible for the processing of personal data on this website is:
VISVERSA Beteiligungen GmbHAttilastraße 24
12105 Berlin
Germany
Represented by the Managing Director Sascha Hellwig.
For questions about data protection and to exercise your rights, you can contact us by email at impressum@visversa.de or by post at the address above.
Key points at a glance
- This website does not set any cookies and does not store any data in your browser’s storage.
- There are no analytics, tracking or marketing services.
- Fonts, images and scripts are loaded from this website’s server. No content is retrieved from third-party servers when a page is loaded.
- We process personal data when you access the website (technically necessary connection data) and when you write to us via the contact form or by email.
Accessing the website and server log files
The website is technically maintained by brandot e. K. as IT service provider. It runs on a virtual private server (VPS) that brandot e. K. uses at IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur. The server is located in Germany.
When you access a page, your browser transmits technically necessary data to the server. This includes your IP address, the date and time of access, the address accessed, the status code, the amount of data transferred, the previously visited page (if your browser transmits it) and information about your browser and operating system.
We use this data to deliver the website, to ensure its secure and stable operation and to detect and defend against malfunctions and attacks. For this purpose, the web server stores the data in log files (server log files). The data is not combined with other data or analysed for statistical or marketing purposes.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in providing the website securely and in working order. For the storage period, see section 09.
Contact form
If you write to us via the contact form, we process:
- your name, your email address and your message (required fields),
- the selected subject (if none is selected: “General enquiry”),
- the time of receipt.
In addition, your browser transmits the solution to the security check and an empty protective field (section 05), as well as the connection data described in section 03.
Your enquiry is not stored on the web server. The form script checks the details and forwards them immediately as an email to a mailbox of VISVERSA Beteiligungen GmbH (section 06). Your IP address is not part of this email. We use your details to handle your enquiry and to contact you about it.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR, insofar as your enquiry relates to the conclusion or performance of a contract. In all other cases, it is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in responding to the enquiries addressed to us.
Protection against misuse
Security check (ALTCHA)
As soon as you use the form, your browser retrieves a computational task from our server and solves it in the background. The solution is submitted with the form and verified on the server. The procedure (ALTCHA) runs entirely on our own server. It does not involve any third-party services, does not set cookies, does not store anything in your browser and does not read any characteristics of your device.
To prevent a solution from being used more than once, the server records a random identifier of the used task together with its expiry time after verification. Your IP address and your form details are not stored in the process. The identifier is deleted automatically no later than 25 minutes after the task was retrieved.
Protective field
The form contains a field that is invisible to visitors. If it is filled in, the submission is identified as automated and is not forwarded.
Request limiting
To prevent mass submissions, the server counts requests per IP address within a ten-minute window. To do so, it does not store the IP address itself, but a check value derived from it using a secret key, together with the times of the requests. Since we could recreate this check value from a known IP address, it constitutes pseudonymised personal data. The entry is deleted automatically as soon as ten minutes have passed since your last request, and after 15 minutes at the latest.
Operational log
The form script logs the time and outcome of each submission, the reason for rejected submissions and, for forwarded enquiries, the selected subject and a technical identifier of the handover to Microsoft. The log does not contain names, email addresses, message content or IP addresses. However, the time and identifier allow an entry to be linked to a specific enquiry in our mailbox; the log may therefore contain personal data. We use it only to trace malfunctions and the delivery of enquiries. The entries are deleted automatically after 90 days at the latest.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in protecting the contact form against spam and misuse.
Email and Microsoft 365
We use Microsoft 365 (Exchange Online) for our email communication. The provider for customers in the EU is Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. The mailboxes of VISVERSA Beteiligungen GmbH are managed within the Microsoft 365 environment of the SERVISA Group (SERVISA Unternehmensgruppe).
Our server transfers enquiries from the contact form to the form mailbox of VISVERSA Beteiligungen GmbH via the Microsoft interface “Microsoft Graph”. There, the enquiry is stored as an email, with a copy in the “Sent Items” folder of the same mailbox. Emails that you send to impressum@visversa.de are also processed in Microsoft 365. Contact enquiries are not routinely forwarded to other companies of theSERVISA Group.
Microsoft processes the data as a processor in accordance with its contractual terms for business customers. The legal bases correspond to those of the respective enquiry (section 04).
Recipients and processors
Your data is received only by those who need it for the purposes stated:
- the people in our company who handle your enquiry,
- brandot e. K. as IT service provider for the website and server (section 03),
- IONOS SE as the server provider (section 03),
- Microsoft as the provider of the email services (section 06),
- the bodies of the SERVISA Group responsible for the technical administration of the Microsoft 365 environment, insofar as this is necessary for operating the mailboxes (section 06),
- public authorities, insofar as we are legally obliged to disclose data to them.
Transfers to third countries
The website and the contact form are operated on a server in Germany.
When Microsoft 365 is used, it cannot be ruled out that data is also processed by Microsoft Corporation in the USA or by sub-processors outside the European Union, for example for support or security services. Microsoft bases such transfers on the standard contractual clauses of the European Commission agreed in its data protection terms (Art. 46(2)(c) GDPR). Microsoft Corporation is also certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, for which an adequacy decision of the European Commission exists (Art. 45 GDPR).
Storage period
- Server log files
- [STORAGE PERIOD OF THE SERVER LOG FILES TO BE DEFINED AND CONFIGURED IN PLESK]
- Request limiting
- Check value and times until ten minutes after your last request, automatic deletion after 15 minutes at the latest
- Security check
- Identifier of the used task until five minutes after its expiry, automatic deletion no later than 25 minutes after the task was retrieved
- Operational log
- no more than 90 days, then automatic deletion
- General enquiries
- generally deleted within 12 months of completion of processing, unless longer statutory obligations or justified reasons for retention apply
- Commercial and business letters
- in accordance with the statutory retention obligations, generally 6 years (Section 257 of the German Commercial Code, HGB; Section 147 of the German Fiscal Code, AO)
- Accounting records
- where applicable, generally 8 years (Section 257 HGB, Section 147 AO)
The statutory retention periods begin at the end of the calendar year in which the respective document was created. The data is deleted thereafter.
Cookies and browser storage
This website does not set any cookies. Nor does it store any data in local storage, session storage or comparable storage in your browser. Your browser merely keeps files such as fonts, images and scripts in its cache in order to display pages more quickly.
The security check of the contact form computes only in your browser’s working memory and leaves no data on your device (section 05).
External content and services
The website does not embed any third-party content or services: no externally loaded fonts, no maps, videos or social media features and no analytics or advertising services.
Your rights
Under the GDPR, you have
- the right of access to the data processed about you (Art. 15),
- the right to rectification of inaccurate data (Art. 16),
- the right to erasure (Art. 17),
- the right to restriction of processing (Art. 18),
- the right to data portability (Art. 20),
- the right to object to the processing (Art. 21, section 13).
An informal message to the contact details in section 01 is sufficient to exercise your rights.
Right to object
Where we process your data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you may object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21(1) GDPR).
We will then no longer process your data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims. You can object informally, for example by email to impressum@visversa.de.
Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you consider that the processing of your data infringes the GDPR (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit(Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information)
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
mailbox@datenschutz-berlin.de
www.datenschutz-berlin.de
Provision of data and automated decision-making
You are under no statutory or contractual obligation to provide us with any data. However, without your name, email address and message, we cannot handle an enquiry submitted via the contact form.
No automated decision-making, including profiling (Art. 22 GDPR), takes place.
Changes
We will update this privacy policy if the website, the technology used or the legal situation changes. The version published on this page applies.
As of November 2026